Erasmus Sweden, it’s now !

• I have been dreaming for this day, and okay, it’s now. I have worked so hard for this precise moment in my life. It’s really happening, at this very moment.

IMG_4502

• My two enormous bags which are filled with all my clothes, shoes, and big wooly socks are ready to be put in the airplane. Saying goodbye to my lovely parents, and sister, was one of the hardest things I ever did so far. But I can’t go back, I have to go and jump into this incredibly frightening adventure which is living 5 months away from everybody and anything I know; living in Sweden.

• My boyfriend came with me and I’m so thankful he did. I would have never been able to do all this by myself. He is such an important part in my life. Always here to cheer me up, always reassuring me, and sometimes giving me a good kick in the ar*e when I need one.  Not seeing him for several months will be very difficult, but I know we will always stay in touch (thanks to technology!)

P1000408

− Mes deux énormes valises pleines à craquer de vêtements, de chaussures et de grosses chaussettes en laine sont prêtes à être envoyées dans l’avion. Dire au revoir à mes parents et à ma soeur a été une des choses les plus difficiles que j’ai fais jusqu’à présent. Mais me voici lancé, je ne peux pas faire demi-tour. Je plonge tête la premiere dans cette aventure incroyablement effrayante. Vivre 5 mois loin de tout ce que je connais; partir vivre en Suède.

− Mon copain m’a accompagné et je lui en suis entièrement reconnaissante. J’aurai été incapable de tout faire seule. Il occupe une place si importante dans ma vie. Toujours en train de me remonter le moral, de me rassurer et parfois me donne un bon coup de pied aux fesses quand j’en ai bien besoin. Etre loin de lui pendant plusieurs mois va être difficile, mais je sais que nous allons rester en contact, grâce à la technologie de nos jours.

• On the first day, we arrived at Stockholm and spend a night in a cute hotel (Old Town Lodge) in Gamla Stan. I have to admit that I fell in love with Stockholm the second we arrived. Nature is omnipresent, everything felt so calm and we didn’t feel submerged by people or traffic.
We went out and ate at a typical Swedish ‘bistrot’. People were friendly and the atmosphere was very nice. We then had a little walk in the street of Stockholm, it was so peaceful and incredibly calm.

− Nous avons passé notre première journée à Stockholm et nous avons dormi dans un hôtel super mignon a Gamla Stan (Old Town Lodge). Je suis tombée amoureuse de Stockholm la seconde où nous y avons mis les pieds. La nature est omniprésente, et tout nous semblait si calme et paisible. Nous n’avions pas l’impression d’être dans une grande capitale, submergé de monde et de voitures.
Nous avons mangé à un petit bistrot typiquement suédois. Les serveurs étaient très accueillants et l’ambiance chaleureuse. Nous avons fini cette longue journée par un petit tour dans les rues de Stockholm, c’était si calme.

 

(Thanks for reading my new article, and if you want to follow my adventures in Sweden, just follow me! 
Merci d’avoir pris le temps de lire mon article, et si jamais vous avez envie d’en savoir un peu plus sur ma vie suédoise, n’hésitez pas à vous abonner!)

6 commentaires Ajouter un commentaire

  1. Juliet dit :

    Good luck my Loulou in this exciting new adventure. It’s going to be great! But we do miss you loads ❤️

    Aimé par 1 personne

  2. Manon Guilleux dit :

    Ton premier article donne déjà envie de lire les autres et de suivre toutes tes prochaines journées suédoises! :*

    J'aime

    1. Loulou dit :

      Merciiii ! J’espère te donner envie d’aller visiter ce magnifique pays 😘

      J'aime

  3. Wahou j’adore ! Je parle aussi de mon Erasmus en Suède, j’y suis depuis déjà un mois et c’est tellement génial. Profite de ton expérience!!! et n’hésite pas à passer sur mon blog pour qu’on puisse partager nos ressentis

    Aimé par 1 personne

    1. Loulou dit :

      Et moi j’adore ton blog aussi ! Je vais essayer de mettre le plus d’articles possibles mais dur de trouver le moment en ce moment aha. Profite à fond de ton Erasmus ☺️

      Aimé par 1 personne

      1. Une fois que les cours commencent, on fait vite face à la réalité oui aha, pas facile d’être régulière ! Merci beaucoup, toi aussi 😽

        J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s